[00:00.00] 作词 : Richard Rodgers/Oscar Hammerstein II[00:01.00] 作曲 : Richard Rodgers/Oscar Hammerstein II[00:04.83](ANNA)[00:05.13]Whenever I feel afraid[00:07.50]I hold my head erect[00:09.88]And whistle a happy tune[00:12.34]So no one will suspect[00:14.57]I'm afraid.[00:16.68][00:17.44]While shivering in my shoes[00:20.03]I strike a careless pose[00:22.46]And whistle a happy tune[00:24.86]And no one ever knows[00:26.96]I'm afraid.[00:29.13][00:29.96]The result of this deception[00:32.42]Is very strange to tell[00:34.85]For when I fool the people I fear[00:37.57]I fool myself as well![00:39.83][00:40.08]I whistle a happy tune[00:42.53]And ev'ry single time[00:44.96]The happiness in the tune[00:47.40]Convinces me that I'm not afraid.[00:52.22][00:52.61]Make believe you're brave[00:54.86]And the trick will take you far.[00:57.75]You may be as brave[00:59.71]As you make believe you are[01:02.81][01:07.77]You may be as brave[01:10.30]As you make believe you are[01:17.64][01:39.43](LOUIS)[01:39.62]While shivering in my shoes[01:41.86]I strike a careless pose[01:44.25]And whistle a happy tune[01:46.79]And no one ever knows,[01:48.80]I'm afraid.[01:51.43][01:52.00](LOUIS AND ANNA)[01:52.20]The result of this deception[01:54.29]Is very strange to tell[01:56.75]For when I fool the people I fear[01:59.35]I fool myself as well![02:01.40][02:01.73]I whistle a happy tune[02:04.22]And ev'ry single time[02:06.66]The happiness in the tune[02:09.05]Convinces me that I'm not afraid.[02:13.55][02:14.19]Make believe you're brave[02:16.51]And the trick will take you far.[02:19.44]You may be as brave[02:21.55]As you make believe you are....[02:24.72][02:29.49]You may be as brave[02:32.16]As you make believe you are[02:38.36]