GONE（翻自 ROSÉ） - 惠儿kook.mp3

[00:00.000] 作词 : Brian Lee/J. Lauryn/TEDDY/Rosé
[00:01.000] 作曲 : 24/Brian Lee
[00:12.965]I thought that you remember
[00:13.727]我以为你记得
[00:14.719]But it seems that you forgot
[00:14.973]但你似乎已经忘却
[00:16.222]It's hard for me to blame you
[00:16.722]在你已经很失落时
[00:18.972]When you were already lost oh yeah
[00:18.972]我很难去责怪你
[00:22.720]I'm tired of always waiting oh yeah yeah
[00:23.218]我厌倦了等待
[00:25.215]I see you changed your number
[00:25.469]我知道你换了电话号码
[00:26.473]That's why you don't get my calls
[00:26.967]所以你才接不到我的电话
[00:28.222]I gave you all of me now
[00:28.222]我为你付出所有 如今
[00:31.233]You don't want to be involved oh yeah yeah
[00:31.233]你却想和我撇清关系
[00:34.218]I really gotta face it oh yeah yeah
[00:34.967]我真的要面对现实了
[00:37.473]I just wanna be the one
[00:37.973]我只想成为你的唯一
[00:39.970]But to you we're already done
[00:40.987]但对你来说 我们已经结束了
[00:43.721]Tell me why'd you have to hit and run me
[00:44.220]告诉我 你为何要招惹我 然后逃之夭夭
[00:46.478]Now I'm all alone crying ugly
[00:47.715]如今 我孤身一人 哭得很狼狈
[00:49.967]You broke my heart just for fun
[00:50.466]你伤透我的心 却只是为了好玩而已
[00:52.975]Took my love and just left me numb
[00:53.472]掳掠我的爱 留我麻木不堪
[00:54.970]Now it's 8 in the morning
[00:55.215]现在是早上八点钟
[00:56.229]Hate in the morning
[00:56.966]我讨厌清晨
[00:57.723]All because of you
[00:57.723]都是因为你
[01:00.225]Another story that's sad and true
[01:00.976]这就是我的悲惨故事 如此悲伤 却又那么真实
[01:03.974]I can feel the pain can you
[01:04.467]我能感受到苦痛 你呢
[01:06.722]You had to be the one to let me down
[01:06.722]你成了那个让我大失所望
[01:10.220]To color me blue
[01:10.220]满心忧伤的人
[01:12.729]Hate to see you with someone new
[01:12.729]我不想看到你跟新欢在一起的模样
[01:15.734]I'll put a curse on her and you
[01:16.221]我会诅咒你们两个
[01:19.213]Ain't no looking back now you're dead and gone
[01:19.468]我不会回头 如今 你已魂归大地
[01:21.228]My love is gone too
[01:21.732]我的爱也灰飞烟灭
[01:27.967]All my love is gone
[01:27.967]我的爱全部灰飞烟灭
[01:33.968]All my love is gone
[01:34.214]我的爱全部灰飞烟灭
[01:39.989]All my love is gone
[01:40.470]我的爱全部灰飞烟灭
[01:43.228]All my love is gone
[01:43.228]我的爱全部灰飞烟灭
[01:47.382]Now you're dead and gone
[01:47.628]如今 你已魂归大地
[01:50.627]All my love is gone and the hate has gone
[01:50.894]我的爱全部灰飞烟灭 恨意也随之消散
[01:55.382]Standing all alone and I'm searching for something
[01:55.880]一个人坚强地支撑着 我一直一个人坚强地支撑着
[01:58.381]But I can't feel nothing
[01:58.381]但我却毫无感觉
[02:00.630]I pack my bags and go
[02:00.886]我收拾好行囊 远走他乡
[02:02.627]This don't feel like home
[02:02.885]这里再也没有归属感了
[02:04.379]Too much darkness for a rainbow
[02:04.878]这一叶扁舟承载了太多思绪
[02:07.132]I feel so used
[02:07.132]我感觉自己像是被利用了
[02:09.882]How am I supposed to live without you
[02:10.128]没有你 我该如何过活
[02:12.125]I refuse yeah
[02:12.125]我无法接受
[02:14.374]I just wanna be the one
[02:14.374]我只想成为你的唯一
[02:14.633]But to you we're already done
[02:17.382]但对你来说 我们已经结束了
[02:19.879]Tell me why'd you have to hit and run me
[02:19.879]告诉我 你为何要招惹我 然后逃之夭夭
[02:23.390]Now I'm all alone crying ugly
[02:23.390]如今 我孤身一人 哭得很狼狈
[02:26.384]You broke my heart just for fun
[02:26.384]你伤透我的心 却只是为了好玩而已
[02:29.121]Took my love and just left me numb
[02:29.377]掳掠我的爱 留我麻木不堪
[02:31.372]Now it's 8 in the morning
[02:31.634]现在是早上八点钟
[02:33.142]Hate in the morning
[02:33.142]我讨厌清晨
[02:34.126]All because of you
[02:34.126]都是因为你
[02:36.875]Another story that's sad and true
[02:37.133]这就是我的悲惨故事 如此悲伤 却又那么真实
[02:40.127]I can feel the pain can you
[02:40.127]我能感受到苦痛 你呢
[02:43.123]You had to be the one to let me down
[02:43.123]你成了那个让我大失所望
[02:46.130]To color me blue
[02:46.130]满心忧伤的人
[02:48.880]Hate to see you with someone new
[02:48.880]我不想看到你跟新欢在一起的模样
[02:51.623]I'll put a curse on her and you
[02:51.623]我会诅咒你们两个
[02:54.632]Ain't no looking back now you're dead and gone
[02:54.632]绝不会回头 如今 你魂归大地
[02:57.638]My love is gone too
[02:58.123]我的爱也已灰飞烟灭
[03:04.125]All my love is gone
[03:04.398]我的爱全部灰飞烟灭
[03:09.372]All my love is gone
[03:09.889]我的爱全部灰飞烟灭
[03:15.874]All my love is gone
[03:16.373]我的爱全部灰飞烟灭
[03:19.130]All my love is gone
[03:19.130]我的爱全部灰飞烟灭